春．花．舞．(櫻花傳說)

春．花．舞．(櫻花傳說)

27-30 MRACH 2015

春的訊息悄悄展開，處處都能聞到淡淡的花香與看到深淺不一的花花。春花將最美的一面毫不保留的呈現人前，在這短暫的日子裡盡情綻放。

 (祇園四条)

在日本早開的河津櫻綻放後，接著就是各地的櫻花開了。對老女人來說，這趟日本旅行遇見的櫻花就像是老天爺所給予的意外禮物。急不及待，Gogogo……

櫻花在日本已有千年的歷史，從平安時代之後(794~1192年)櫻花成了賞花的主角，9世紀嵯峨天皇曾舉行了日本第一次的賞櫻大會，但原本賞櫻只留傳在權貴間，後來到了江戶時代(1603~1867年)才陸續普及到平民老百姓，成了傳統民間每年的重要習俗。

 (二/三年坂)

櫻花的生命很短暫，從開放到凋謝約為七天，沉寂整年的櫻花樹； 在這短暫的七日內盡情燦放，就是要將最美的一面盡情展現人前。由於櫻花受民眾愛戴，崇尚「在最絢爛一刻落幕」的櫻花精神，故獲民間視為「國花」。

櫻花被日本民間視為「國花」，是愛情與希望的象徵，日本的代表物之一。日本人喜愛櫻花，認為它象徵日本武士道絢爛而短暫的美學。“欲問大和魂，朝陽底下看山櫻。”日本人認為人生短暫，活著就要像櫻花一樣燦爛，即使死，也該果斷離去。櫻花凋落時，不污不染，很乾脆，被日本人尊為日本精神。

(祇園四条)

櫻花傳說

相傳，

以前櫻花只有白色的

　　      英勇的武士選擇了在心愛的櫻花樹下剖腹

　　      因為當一個武士認為自己達到了人生的輝煌

　　      就會選擇結束自己生命

　　      所以櫻花樹下血流成河

　　      從此櫻花開出了紅色的……櫻花的花瓣越紅，說明樹下的亡魂就越多。

(宇治)

櫻花在櫻花城中，靜靜的綻放了數月，每天都看到很多情侶在櫻花樹下，聊天，談心，櫻花的花瓣漸漸的飄落下來，美極了。所以，櫻花就成為了愛情的象徵。但 是，每個人都希望自己得到愛情，得到幸福，櫻花樹上的妖精(櫻の花)也一樣，她看到别人是那麼的幸福，自己也想得到，就獨自離開了櫻花樹。

 (大阪城公園)

櫻花的花瓣仍然在飄落，櫻の花在人群中，尋找着自己的另一半，她找了好久好久，當她想放棄而回到櫻花樹上時，他出現了，他開始為她帶來快樂，他開始照顧她，他們一起聊天到深夜。這才得知他是從遙遠的國家，因船迷失了方向而來到了這裡，櫻の花聽了，知道，他一定會走的，一定會回到自己的國家。

 (鴨川)

櫻の花為了珍惜這段時光，她每天都和他相遇在櫻花樹下，天天聊天……但是，好時光總是短暫的，他要離開了，他來和櫻の花道别了。櫻の花雖然早有準備，可還是禁不起這個打擊，她背對着他，只說了一個字“哦”。

他走了，在茫茫的海上，走了。櫻の花一個人在櫻花樹下，哭泣着，櫻花的花瓣為了安慰她，而落下来，微風吹過，满地的花瓣飄了起来，櫻の花的心碎了，她哭 了幾天幾夜，最终决定了，她是該回去的時候了。她看著櫻花樹，想到：我是櫻花的妖精，我最終是櫻花樹上的一片花瓣，最終是只能看著別人有情人終成眷屬的， 自己是不會得到幸福的……

(嵐山)

就這樣，她消失了，有人說，她回到了樹上，有人說，她因為過度的失落，而化為花瓣，隨著風一起去尋找他了…

幾年後，他回來了，他竟然回來了，他來到當初約定的地方，尋找著她，一直都沒有找到，他失落了。原來，他回來是為了告訴她，他已經愛上了她。當他聽到村裏人在流傳的傳說時，他知道一切都晚了，他在櫻花樹下發誓，希望所以有情人能終成眷屬，不要再有誰像自己一樣錯過了……這次，他再也沒離開櫻花城了，他還在 不斷的尋找著她的身影，直到死去…………

  (大阪城公園)

幾百年過去了，櫻花仍然在綻放著，許多的情侶為了這個傳說而來到這裏，見證自己的幸福。不知道是命運的安排，還是……櫻の花轉世投胎成為了世人，她來到櫻花樹下，總覺得這裡似曾相識。風突然刮了起來，花瓣瞬間吹過，她的帽子被吹走了，被一名男子接到了，是他，他也來了，這一次，他們一定不會再錯過了……

 

(取材自網路)

JL @Hong Kong 2 APRIL 2015