利沃夫墳場遊 沈睡的天使

利沃夫墳場遊 沈睡的天使

刊登於 314  期 Umagazine

老女人劣作 -  利沃夫墳場遊/沈睡的天使

今年回來後再次投稿媒體 Umagazine 的 U story sharing。

 

Umagazine 的小編把標題更名為 : 利沃夫墳場遊/沈睡的天使

旅途中老女人曾訐下諾言要做的事情,

撰寫一篇關於 Lychakiv Cemetery 的篇章,

謹以此篇多謝各位同行旅伴的關顧!!

送給自己遲來了的生日禮物(十一月)。

最後多謝 U-Magazine 小編訂正與編輯!!

 

JL @Hong Kong 1 December 2011

利沃夫墳場遊／

 
沉睡的天使

很久以前，很多西方人已經懂得旅行是一種生活，讓自己過不一樣的生活，好好的去看不一樣的地方。想看一個城市的特色、美麗和歷史語言環境?  烏克蘭(Ukraine) 的第二大歷史城市利沃夫 (LVIV)－她有很多方面都是獨一無二的。

認識歷史文化

七月底到利沃夫旅遊，在青年旅館順手拈來了一本旅遊小冊子 (LVIV IN YOUR POCKET)，被內頁那憂鬱小天使的相片吸引著，追問青年旅館的工作人員此為何處。她一看便大力推薦那個極具歷史文化意義和充滿藝術品的好地方。沒錯，就是Lychakiv Cemetery。大家可能會以為是靈異遊或探險團，墓園到底有什麼吸引力? 其實烏克蘭史蹟處處，墳場遊絕對是個認識當地歷史、文化和藝術的好選擇。

淒美愛情故事

Lychakiv公墓是烏克蘭現今最古老的墓園，歷史可追溯到1786年，由奧匈當局促成。第一輪墓葬實際從16世紀開始，從那時起，超過 40萬居民已安息在這些神聖和神秘的黃土之下。在19世紀中，墓園被保留作為精英和中產階級家庭，工匠，科學家，宗教領袖和政治家的墓地。而在蘇俄時期，墓園被當局褻瀆和破壞，變成一個儲存庫。踏在這片完全陌生而古老的墓地，墓碑的刻文中有烏克蘭語、俄語、德語、波蘭語、亞美尼亞和拉丁美洲語 ， 正好引證這個城市的多樣性和動盪的過去。烏克蘭獨立後，公墓漸漸恢復原貌。2005年重新開放，變成一個受保護的古跡。這裡埋葬了很多偉大的人物，有［東歐第一墓地］的美譽。當然，清楚東歐歷史的朋友會更有親切感。

然而，公墓最流行傳誦的卻一個是關於波蘭著名浪漫主義繪畫藝術家阿圖爾Artur Grother (1837-1867) 和他的未婚妻萬達Wanda Monne (1850-1923) 的愛情故事。阿圖爾在出差期間患病，不幸死於肺結核， 17歲的萬達為了圓愛人的心願，變賣珠寶換棺材，把愛人從法國 Père Lachaise 送回Lychakiv　墓園安葬。世上最淒美動人的，莫過於愛情故事缺乏幸福的情節。而言之鑿鑿的鬼魂之說更被流傳──有路人看過阿圖爾和萬達在月夜下散步……

原文刊登於 314  期 Umagazine

圖文未經同意, 不得轉載轉貼!! THANK YOU!!