顯示具有 2010 - 不可能的任務(俄羅斯/瑞典) 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 2010 - 不可能的任務(俄羅斯/瑞典) 標籤的文章。 顯示所有文章

2011年1月13日 星期四

慢遊瑞典 郊區小鎮

慢遊瑞典 郊區小鎮

http://www.umagazine.com.hk/story_sharing_detail.php?story_pkey=125

刊登於 268   Umagazine


國家:瑞典

慢遊瑞典 郊區小鎮





你一定聽過諾貝爾(Alfred Nobel)的大名,當手握 Sony Ericsson 手機,身體靠着 IKEA 的沙發,瑞典,其實離我們很近。北歐各國中,很多人都只衝着挪威的峽灣風光或是芬蘭的塵世美,而瑞典一直都被人所忽略。如果你喜歡北歐的寧靜簡約,又想消費較經濟,那麼瑞典便是你當然之選。


瑞典的首都斯德哥爾摩(Stockholm)被瑞典小說家拉格洛夫(Selma Lagerloff)形容為「浮在水面上的城市」。雖然她沒有大山大水,但她位於梅拉倫湖(Lake Malaren)和沙爾特湖畔(Lake Saltsjon),故此斯德哥爾摩被譽為「北歐的威尼斯」,被公認為世界最美麗的首都之一。無數的島嶼、廣闊的綠地、古老的城區、縱橫的水道,加上漂亮的美女、英挺的帥哥,簡直就是令人血脈衝到最高點。

很多人認為瑞典除了首都斯德哥爾摩,便沒有其他地方可以玩,其實瑞典有着遺世獨立的純樸風光。今次我除了停留首都斯德哥爾摩五天,還有到瑞典中部一些鮮為香港人到達的好地方。



探文化遺產礦洞
其中如達拉納 (Dalarna) 湖區,有最典型的瑞典自然風光蓊鬱的森林、清澈的湖水、高低起伏的丘陵、色彩艷麗的木屋等,各有可觀之處。屬世界文化遺產的法倫(Falun 寇帕古魯瓦銅礦(Falu Gruva),在十七世紀時發現開採,銅礦量約佔世界總產量的 60%,是瑞典國王的搖錢樹,1992 年停止開採,但現在遊客仍然可以參加礦坑之旅,我認為也相當新奇刺激。銅礦區域包括了礦山周圍的 5 個地區,其特殊的紅木屋、溝渠與水壩,都與這座礦山息息相關。從法倫可搭乘地區巴士到摩拉(Mora)和 Rattvik,都是煙波浩瀚的詩安麗湖(Siljan)湖畔非常美麗浪漫的小鎮,可惜基於時間和經費,Rattvik 只能過門不入。而我在法倫的住宿處,是由舊監獄改建成為青年旅舍,如果想有另類的旅遊回憶,絕對值得一住。


今次旅程又有幸拜訪了瑞典著名畫家和室內設計師卡爾拉森(Carl Larsson)在桑德波恩村(Sundborn)的故居和真迹(但室內不准拍照),真是意外的收穫。



reader
Longbell

location
Konungariket Sverige



後記:-


第二次投稿媒體 Umagazine U story sharing



老女人劣作 - 悠閒享受瑞典萬種風情[瑞典]再來給我一次驚喜, 
 
Umagazine 的小編把標題更名為 :[慢遊瑞典 郊區小鎮]





這篇章是我重新編寫的瑞典印象,

希望可以跟更多朋友分享我在瑞典的旅遊點滴,

雖然部分章節內容被小編重新整理和刪除編排,
 

但是仍然要再次多謝小編把相片和篇章包裝得美輪美奐。

最後感謝各位家人與及各位朋友的鼓勵和支持!!

Thank you very much for all!!



JL @ Hong Kong 12 JAN 2011



2010年11月25日 星期四

不可能的任務-金色魅力,夏日不落 (15) ~尋文化藝術氣息 (Moscow)

不可能的任務-金色魅力,夏日不落 (15) ~尋文化藝術氣息 (Moscow) 阿爾巴特大街 (Abrat street)

24 July 2010 Saturday (sunny & hot) – day 4

要體會莫斯科隨性的文化藝術氣息那麼一定要到阿爾巴特(Arbat)大街逛一逛。這條街因遠離市中心,19 世紀時即吸引許多藝術家、詩人、音樂家、畫家到此找尋便宜住所,久而久之匯聚許多藝術家,也讓此地充滿藝術氣息。此地的藝術和宮廷貴族的附庸風雅不同,較多的是隨性地表演與創作,也有不少餐廳及小賣店,可以見到莫斯科另一種面貌。





(音樂家 Bulat Okudzhava1924-1997)的紀念像)

走出 Arbatskaya 站就到了阿爾巴特街(Arbat Street)的一端街頭,這條街道是莫斯科著名的步行街,全長約 2 公里,街道兩旁排滿了各種店舖,大多是出售各類藝術品的商店,在外來的旅遊者眼中,它就像一幅展開俄羅斯風情的畫卷,時刻散發著俄羅斯文化和商業的獨特氣息。







俄羅斯最著名的詩人普希金在 1830 年起搬遷至阿爾巴特街 53 號居住,現在已經是展覽館。更為這條原本已經具有文化色彩的街道,增添了更多人文風貌的聚落。



(普希金與夫人的雕像)

阿爾巴特街曾是藝人和畫家薈萃的天堂,現今仍然保有許多古色古香的建築。這裡的小店舖一家挨一家,商品種類極其繁多,琳瑯滿目的耳環、墜子,別致的小包,印有明星頭像的T恤衫,繪有俄羅斯歷屆領導人形象的玩偶套娃等等,但商品價格不菲,所以我只是從櫥窗裏張望一下,拍了幾張照片留作紀念。




 
(大街中心擺放著畫攤)

(書攤)

這裡也是年輕的表演者展現才藝的場所,剛步出地鐵便迎頭與一群穿著民族服飾載歌載舞的表演者相遇,吸引來此遊逛的行人駐足觀賞,因為相機放背包內而錯失拿相機來拍照的機會。但街頭作畫的藝人和在大街中心擺放著的畫攤則是阿爾巴特街上一道不滅的風景。





(看來這裡是阿爾巴特街最有名氣的塗鴉牆。)

女生是天生的愛逛街買東西的材料,在跳蚤市場買得興起,來到阿爾巴特街沒道理讓她停止,因利乘便來到這裡再來湊湊熱鬧。旅伴在 STARBUCKS 購買了飾有俄羅斯娃娃的保溫杯作為守信。




我在一家紀念品商店買了一張最便宜的明信片,郵票則要到前面的郵局購買。郵局附設的店家售賣的明信片每張只要盧布 $10.00-25.00(最便宜的地方),而郵資是盧布 $25.00。旅伴細心地在店家選購了共六款不同票值的俄羅斯郵票,合共二十五盧布來投寄她的明信片作為手信,我也如法泡制一張留念。Thank you!



(我的明信片,六款漂亮的俄羅斯郵票)

天氣悶熱到爆,高溫下行行重行行,在體會民生的跳蚤市場已經走了半天,腿累得要命,沒有好心情去拍照片,是時候離開濃重商業味道的阿爾巴特街了!! 在末段的路上出現一座史達林式的建築物,因為想要找尋好角度拍攝錯繞方向。





但上天卻待我們不薄,沿路步行不知不覺間走到這裡,竟然有這一些意外的驚喜與收穫,原來俄羅斯也有米高的 fans, 可真的是音樂無彊界啊!!





再前進不久,另一座史達林式的建築物(史達林的蛋糕)再次映入眼簾,建築物的平台上方和牆壁都飾有很美麗的藝術雕塑,而且外觀很有氣派,原本我們猜測是飯店,打算吃一餐勁,找尋出入口時方才知道原來是一幢高級公寓。 




門前有這隻黑白牛牛裝飾的連鎖餐廳,照片是在阿爾巴特街拍的,是俄羅斯比較便宜的連鎖餐廳 (MY MY)。她是俄羅斯境內一家以食物重量計算價錢的連鎖式餐廳,可以按個人喜好份量自由配搭,價格經濟實惠,在俄期間我們有二、三天的晚餐都是到這所分佈於不同地點的連鎖餐廳解決(店內不準拍照)




高級公寓的對面貼近另一地鐵出口,連鎖餐廳 (MY MY) 也有一間,一致舉手投票在這裡公祭五臟六腑,還有休養休養一下大家已經累爆的一雙腿!!

JL @Moscow 24 July 2010



2010年11月8日 星期一

莫斯科跳蚤市場淘寶 (Moscow)

莫斯科跳蚤市場淘寶 (Moscow)

258  期 Umagazine




刊登於 258  期 Umagazine

莫斯科跳蚤市場淘寶 (Moscow)

第一次正式投稿媒體 Umagazine 的 U story sharing,





莫斯科跳蚤市場淘寶 (Moscow) 特別版

後記:-



[喜出望外]老女人劣作-[莫斯科跳蚤市場淘寶]

第一次正式投稿媒體  Umagazine U story sharing

回想這篇章花了很多時間收集資料,

跟俄羅斯小夥子的閒聊間得來的俄國民生故事,

還有此行的各位旅伴為我的旅程添加色彩,

雖然部分章節內容被小編重新整理編排,

但是仍要多謝小編把相片和篇章包裝得美輪美奐。

最後多謝各位家人:你們的你一言,我一語,

及至做就了令我全然付之行動--[投稿]

也不得不感謝各位的鼓勵和支持!!

Thank you very much for all!!



JL @ Hong Kong 7 November 2010

 P.S. 多謝 BLOG 友小肥通知。
 



2010年11月4日 星期四

不可能的任務-金色魅力,夏日不落 (14) ~ 跳蚤市場淘寶 (Moscow)

不可能的任務-金色魅力,夏日不落 (14) ~ 跳蚤市場淘寶 (Moscow)

24 July 2010 Saturday (sunny & hot) – day 4

昨天晚上的紅場夜景,拍照的就是特別過癮,眼看的就是令人難以忘懷,其實拍拍看看也真是夠累了,所以今天早上大家便晚了一點起床,來個全天優閒一點的時間。

早餐之後,便乘坐地鐵去 Izmaylovskaya (3 號線),位於市郊的跳蚤市場逛街。沒有錯,到莫斯科的人必去的伊茲馬依絡沃工藝品市場跳蚤市場(1)




伊茲馬依絡沃工藝品市場跳蚤市場是位於西郊的大型露天跳蚤市場,入口有座好像遊樂場的大門,二位穿著俄羅斯傳統服飾的小夥子在門口售票,一左一右,胸口各自掛著一個袋子,門票貴倒是不貴,10盧布/人。





這裡佔的地方十分大,是民間工藝品的市場,整個區域一排一排整齊地排列,有古董繪畫手工藝品望遠鏡照相機;以及郵票首飾木雕漆盒蘇聯時期的用品等等。最出名的是俄羅斯的木套娃娃(2)由一層一層的彩繪娃娃套起來,大小不一,甚是有趣。




還有家庭收藏的各種奇形怪狀的東西,相信種類及數量都是全國之冠。價格也算公道(通常不二價),當然是否可以殺價,那便要看你自己的本領有多大了。在紀念品攤販的後方,有一些餐廳及架啡館讓人可以歇歇腳。




這一些是一位俄羅斯老媽的攤擋,旅伴們在這攤擋停留了很久,據說所有木製工藝品都是她自己手繪的。




轉戰另一排攤販,木套娃娃也很精緻哈哈……好想統統都帶回家! 我們在這裡花了差不多半天也沒有走完整個市場





(Open air art gallery)

來到莫斯科如果時間許可,去見識一下這個佔地甚廣的跳蚤市場吧,是購買俄羅斯各種紀念品最理想的地方,保證會有不錯的收穫。




(市場內攤販的俄羅斯百家布和娃娃圍裙)


最後一提,從地鐵出來走到跳蚤市場的門口大約不到 5-7分鐘,途中也有很多賣生活用品的攤販,人多擠迫而有的雜亂,要特別小心扒手啊。

JL @Moscow 24  July 2010



(1跳蚤市場逄星期六、日開放   時間09:00-18:00  門票RB$10.00一人

(2)  引伸閱讀 : 俄羅斯套娃 (Russian Dolls)

俄羅斯套娃 матрёшка)是俄羅斯特產木製玩具,一般由多個一樣圖案的空心木娃娃一個套一個組成,最多可達十多個,通常為圓柱形,底部平坦可以直立。最普通的圖案是一個穿著俄羅斯民族服裝的姑娘,叫做瑪特廖什卡,這也成為這種娃娃的通稱。但後來也有用童話中的人物形象做的,近些年來, 戈爾巴喬夫的形象也被做成套娃娃,後來發展到勃列日涅夫, 赫魯曉夫, 史達林甚至列寧也成為套娃娃的形象。

套娃娃最早是在1890年才在俄羅斯出現,據說是受了日本玩具的啟發。以前俄羅斯就有木製的套蘋果和復活節彩蛋,以前的復活節彩蛋是一個王冠,套著一隻母雞,母雞套著一隻蛋,蛋裡面還套著一個蛋黃。

據說最早是畫家 馬留丁在企業家馬門托夫那裏見到一套日本七福神的玩具,最外面是禿頭的壽星,裏面套著七個神像,他受到啟發,設計了一套玩具,由匠人斯維朵什金刻制,他自己畫的,原來是一個姑娘套著一個小夥子,再套一個姑娘等,最後是一個嬰兒。

1900年馬留丁的妻子將這套娃娃提交到巴黎的世界博覽會,得了銅牌獎,很快俄羅斯各地都開始製造這種娃娃。而且形象逐漸統一到瑪特羅什卡,現在已經成為俄羅斯的特產和紀念品的形象。

資料來源: 維基百科




2010年10月20日 星期三

不可能的任務-金色魅力,夏日不落 (13) ~ 紅場 -「美麗的廣場」 (Moscow)


不可能的任務-金色魅力,夏日不落 (13) ~ 紅場 -「美麗的廣場」 (Moscow)

23 July 2010 Friday (sunny & hot) – day 3

晚飯後從飯店出來,太陽伯伯已經下班啦!! 這時天邊還有一抹斜陽的霞光,輕柔而略熱的晚風帶領下,緩步走到紅場去。穿梭在街頭兩旁初上的華燈,一面說說笑笑,談著這個晚上的美食。已經晚上十時左右,紅場四周漸漸各色人等摩肩接踵,我伴著旅伴忙碌地安裝腳架,其餘兩位則漫步紅埸四周欣賞。


(聖巴素大教堂)

據說紅色是俄國人喜愛的顏色,俄文 (1) Κ / Krasnaya 能意指「紅的」或「美麗的」意思。話說回來,紅場雖然沒有我想象中的那麼大,晚上燈火輝煌的廣場,卻給我感受到那份懾人的氣派與及氣勢萬千的感覺。


(名牌割據的 GUM 百貨公司)

紅場 -「美麗的廣場」!! 黃昏時特有的紫紅和澄藍的天際襯托下,我差一點連呼吸都給定了格,凝神呆望,再望,良久我才回過神來。





紅場的四周,都是重要的建築物。盛行多年的俄羅斯方塊背景圖案就是這間洋蔥頭教堂--聖巴素大教堂,如童話城堡般夢幻的教堂再次映入眼簾。


(嗚嗚嗚……全部都泡湯了)

在燈光的襯托下拍下了聖巴素大教堂和四周的建築物第一張照片。請恕我笨拙詞窮,紅場四周的建築物就算我用最誇耀的詞藻也不能用來描繪眼前盛景。


(鐘樓上的五角紅星+克里姆林宮圍牆)

眼睛忙碌地欣賞紅場四周燦爛奪目燈火襯托下的建築物,一對對的俄羅斯戀人在我們的前方出現,熱情的形男索女更擺出許許多多美麗而浪漫的造型,沒有腳架固定取景,照片就是拍不好,嗚嗚嗚……全部都泡湯了。


(國家歷史博物館)
 

正想離開之際,忽然一輪明月緩緩升上,紅色的配搭加上仍然橘黄色濃的朗月,大家都樂得再逗留多一會兒。一面欣賞「美麗的廣場」,一面欣賞皎潔的月色,竟讓人忘了時間的存在,大夥似乎意猶未盡,仍然陶醉不已。愉快的急步走回旅館,真是個幸福的夜晚。



JL @Moscow 23 July 2010

(1)紅場-俄文 Κ / Krasnaya,意指「紅的」或「美麗的」的意思。

http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%B4%85%E5%A0%B4 (取材自維基百科)




2010年10月14日 星期四

不可能的任務-金色魅力,夏日不落 (18) ~悠閒享受瑞典萬種風情 [瑞典]

不可能的任務-金色魅力,夏日不落 (18)~悠閒享受瑞典萬種風情 [瑞典]

ITA 國際漫遊協會 - 網上電台

14/10 第278集 國際自由行:悠閒享受瑞典萬種風情

[節目簡介]

你聽過諾貝爾大名,當手握 Sony Erricson手機,身體靠著IKEA的沙發,瑞典其實離我們很近。 [一咭旁身,斯市通行], 斯德哥爾摩咭點少得!! [北歐康橋] 河畔倒影浪漫醉人。[民俗寶庫] 湖區達拉納,詩安麗湖畔(Siljan)的小鎮,濃綠的森林,澄清的湖水,可以好HEA呢!! [世界遺產] 法倫銅礦區,再來玩番轉 [監獄風雲] 旅舍,想 HIGH 到最高點,心動不如行動...... 





(法倫銅礦區)





(法倫河畔黃昏漫步)

主持:Cynthia, Timothy
嘉賓:Jackie Li(JLlongbell)
日期︰2010年10月14日(星期四)
香港時間︰10 pm - 11 pm

準時收聽 (click!)

http://www.itahk.net/new/forum/viewthread.php?tid=12635&extra=page%3D1


和大家分享旅遊趣味.

第一次錄音,

驚......驚......驚......!!

JL @Hong Kong 3 October 2010


不可能的任務-悠閒享受瑞典萬種風情 [瑞典] - 網上電台分享



不可能的任務-悠閒享受瑞典萬種風情 [瑞典]


ITA 國際漫遊協會 - 網上電台分享


14/10 278集 國際自由行:悠閒享受瑞典萬種風情

 
(法倫銅礦區)

2010年10月9日 星期六

不可能的任務-金色魅力,夏日不落 (17) ~悠閒享受瑞典萬種風情

不可能的任務-金色魅力,夏日不落 (17) ~悠閒享受瑞典萬種風情 [瑞典-濃縮版 ()]

如果你喜歡悠閒的北歐寧靜簡約,但又不想支付北歐各國高貴的消費,那麼讓我悄悄告訴你-瑞典便是你當然之選。



(斯德哥爾摩斯堪森露天博物館(Skansen)瑞典小美人)





(法倫的紅木屋)

很多人認為瑞典除了首都斯德哥爾摩,便沒有其他地方可以玩,可我不得不告訴大家,其實瑞典是婉若養於北歐深閨的美女,有著遺世獨立的純樸風光,但又風情萬種。









(法倫銅礦區 Kopparberget, the cave-in of 1687)

今次我除了停留首都斯德哥爾摩,還有就是抵達瑞典中部一些鮮為大家到達的悠閒放鬆好地方。可能因為年紀的漸長的關係 , 去旅行的時候不想太過行色匆匆。[] 遊就是在這不知不覺間滲進生活當中。




[民俗寶庫] 湖區達拉納 (Dalarna) 地區,也是最典型的瑞典自然風光-蓊鬱的森林、清澈的湖水、高低起伏的丘陵、色彩豔麗的木屋等,各有可觀之處,都相當值得大家一親芳澤。


(Kopparberget -Walking tour underground 65 meter deep)

[世界遺產] 法倫 (Falun) 銅礦區(Falu Gruva),該區域包括了礦山周圍的五個地區,其特殊的紅木屋、溝渠與水壩,都是與這坐礦山息息相關。





(法倫河畔的紅色木屋和信箱)





(詩安麗湖畔(Siljan) 摩拉小鎮 (Mora)

從法倫到摩拉 (Mora) 中途會經過 Rattvik 小鎮,是一個詩安麗湖畔 (Siljan) 非常美麗浪漫的小鎮。基於時間和經費等種種原因,只能過門而不入,沒有時間造訪,實是憾事!!憾事!!



(翻拍自法倫的旅遊小冊子,背景 Sundborn )




失之東隅,收之桑榆,卻因此幸運地拜了瑞典著名畫家和室內設計師卡爾拉森 (Carl Larsson) 在桑德波恩村 (Sundborn) 的故居和真跡(館內不準拍照)真是意外的收穫。




雖然我不懂得藝術,但寧靜的小村落,村民雅緻的彩繪信箱與及卡爾拉森簽署的燈柱裝飾編織物,從中除了可以看出當地居民的閒情逸致之外,也令我頓悟生活原來可以好簡單。

(我的監房)

[監獄風雲] 旅舍是我在法倫的住宿處,是由舊監獄改建成為旅舍,如果想有另類的旅遊回憶,絕對可以給你不作他想的理由。哈哈……因為第二天監獄旅舍人氣回升,我感覺她很可愛啦。

JL @Hong Kong 3 October 2010

~~()~~



(http://www.sundborn.com/english/attractions) 桑德波恩村(Sundborn) 網址

(Falu Fangelse Vandrarhem ) 監獄旅舍網址